2011.05.16

ミャンマーより大震災被災者への手紙

ミャンマー中央乾燥地域 の村人から東日本大震災被災者への手紙、
本日はポンター村とタウワー村からのものをご紹介します。

ポンター村 はBAJが2008年に新規井戸建設100本目となった記念すべき村でした。

     お見舞いの手紙

2011年3月11日の東日本大震災被災に対し、マンダレー管区
  チャンパドン郡ポンター村より、日本の方々と同様に心を
  痛めております。
　心よりお見舞い申し上げます。

　ウ・タンウ
（水管理委員長）
　ポンター村

     お見舞いの手紙

いつも日本よりご支援をいただき誠にありがとうございます。
　この度、東日本大震災により被害に遭われたことをお聞きし、
　心よりお見舞い申し上げます。
　お力を落とされていることとは思いますが、再建に向け、
　私たちニャンウー郡タウワー村より寄付金をお送りいたします。

　タウワー村代表
　ウ・ミィンアウン